In dem Register "Aktualisierung" kann die Artikelbezeichnung von bereits bestehenden Ausprägungsartikeln geändert werden.
Folgende Selektionskriterien und Einstellungen stehen zur Verfügung:
Selektion
Ø Hauptartikel von / bis
An dieser Stelle kann eine Einschränkung mit Hilfe der Hauptartikelnummer erfolgen.
Ø Artikelgruppe von / bis
Hier kann auf Grundlage der Artikelgruppen selektiert werden.
Ø Artikeluntergruppe von / bis
An dieser Stelle kann eine Einschränkung auf Grundlage der Artikeluntergruppe erfolgen.
Ø 
Anzeigen
Durch Anwahl des Buttons "Anzeigen" werden in der Tabelle "Artikel" alle Ausprägungsartikel gemäß der zuvor getroffenen Selektion angezeigt.
Tabelle "Artikel"
In der Ausprägungstabelle werden nach Anwahl des Buttons "Anzeigen" alle Ausprägungsartikel gemäß der zuvor getroffenen Selektion angezeigt. Dort kann mit Hilfe der Spalte "Auswahl" festgelegt werden, ob die Bezeichnung des Ausprägungsartikels geändert werden soll oder nicht.
Zusätzlich wird in der Spalte "neue Bezeichnung" die neue Artikelbezeichnung (lt. der im Register "Anlage" angegebenen Variablen) zusammengesetzt und angezeigt, wobei eine manuelle Änderung möglich ist.
Hinweis
Der Start der Aktualisierung wird durch Anwahl des Buttons "OK" initiiert.
Tabellenbuttons
Ø alle Zeilen selektieren
Beim Drücken des Buttons "alle Zeilen selektieren" werden alle Zeilen selektiert.
Ø Selektierte und nicht selektierte Zeilen vertauschen
Beim Drücken dieses Buttons werden alle selektierten Zeilen deselektiert und alle nicht selektierten Zeilen selektiert.
Ø Ausgabe Excel
Durch Anwahl des Buttons "Ausgabe Excel" wird der Inhalt der Tabelle an Microsoft Excel übergeben.
Ø Tabelleneinstellungen speichern
Die Spalten einer Tabelle können grundsätzlich an beliebige Positionen verschoben, bzw. in der Breite entsprechend angepasst werden. Durch Anwahl des Buttons "Tabelleneinstellungen speichern" werden die Einstellungen benutzerspezifisch gespeichert und bei dem nächsten Aufruf des Programmpunktes wieder vorgeschlagen.
Ø Gesamteinstellungen speichern
Im Gegensatz zu "Tabelleneinstellungen speichern" können mit "Gesamteinstellungen speichern" mehrere Tabellenaufbauten gespeichert und nach Wunsch geladen werden. Zusätzlich werden Sonderfunktionen der Tabelle (z.B. "Spalte gruppieren") ebenfalls bei der Speicherung bedacht.